Annonce de "Ici. Nous. Là-bas.", Volume 2.

Amie lectrice, ami lecteur,

     le Volume 2 est disponible !

« Ici. Nous. Là-bas. » Vol. II.

Zouave d’Hammam-Righa, Émile CHARLES.

1914, un village.

            Le Volume 1 « Ici. Nous. Là-bas. », c’est l’itinéraire d’un Français d’Algérie, paysan urbanisé, expulsé, exilé, nomade sédentaire, réfugié en France, révolté indigné, car, ici, en Algérie, nous ne pouvions imaginer devoir aller vivre là-bas… TOUT ÉTAIT DIT !

            Tout ? Non, pas encore ! car…

            Je suis né en 1941 à Bougie. Mon frère, Alain, est né en 1945 à Alger.

Notre père, Georges, est né le 28 février 1914 à Hammam-Righa, comme son père, Émile, en 1881. Émile, mobilisé le 4 août 1914 à Alger, a été tué le 21 novembre à Marœuil, à 33 ans, 9 mois après la naissance de son fils, Georges.

Louis Charles, père d’Émile, est né en 1856 à Saint-Sulpice-de-Roumagnac. Il a épousé Marguerite Telfour en 1879, en Ameur-el-Aïn. Ils vécurent à Hammam-Righa.

Notre mère, Marcelle, est née Campistrous en 1920 à Téniet-el-Hâad ; son père Louis y étant alors garde forestier ; il était né en 1891 à Constantine, fils de Édouard Campistrous, Inspecteur des Contributions diverses, installé à Constantine depuis 1882. Louis Campistrous épousa Laurence, née Cabrié, qui était née à Hammam-Righa en 1893.

Que de questions ! 1914, 2014, Cent ans !

            Comment, venant d’ici, sont-ils arrivés là-bas, alors que nous, les survivants, nous nous retrouvons aujourd’hui ici ?

Hammam-Righa est au centre de la famille. Quel est ce village ? Son histoire ? Comment nos anciens - parents, alliés et amis - y sont-ils arrivés ?

1844, construction des routes, 1869, inauguration de la ligne Blida – Bou-Medfa,

1878, Hammam-Righa est créé. 1914, la Grande Guerre.

1914, en Algérie, nous étions si loin… comment ces Français de là-bas ont-ils ressenti ce qui arrivait ici ? L’Algérie pouvait-elle être en guerre, si loin ?

Et après ? Comment la famille, le village, les « Algériens », ont-ils vécu ce drame et ces bouleversements ?

Rêvons ! Le voyage commence, les réponses surgissent, un village, la guerre, un drame familial, souvenirs, mémoire, Histoire, le voile se déchire.

1956, la guerre. 1962, l’exode, fin malheureuse, l’indépendance, début malheureux. 60 ans ont passé…

Un village disparu. Archéologie ? Anthropologie ? Non, Histoire ! Histoire d’une grande famille, d’une communauté. Histoire de création, de construction, de la vie.

La vie, le Bien contre le Mal. L’exode, destruction, effacement, éradication… l’oubli ? NON ! La mémoire persiste. La Mémoire est, elle reste, elle est en tout, elle ne nous appartient pas.

Ni haine, ni pardon, ni silence, ni oubli, ni déni.

C'EST.

Jean-Pierre CHARLES

Metz, mars 2016

icinouslabas@gmail.com

Vol. I. Quatre lettres - Un témoignage - D’Alger à Metz - 1882 – 2012 (14 mai 2014).

Vol. II. Zouave d’Hammam-Righa, Émile CHARLES. 1914, un village (mars 2016)

Vol. III. Qué rabbia ! Le cri d’un Pied-Noir. (à paraître)

Vol. IV. 1882, Édouard Campistrous visite Saint-Guilhem-le-désert. (à paraître)